BEITRÄGE // ARTICLES
Au revoir Briançon, au revoir les ami.e.s ! Auf wiedersehen Briançon, auf wiedersehen Frend_innen !
Au revoir Briançon, au revoir les ami.e.s ! Vendredi la journée a commencé un peu comme les autres jours avec les activités linguistiques. Les participant.e.s étaient un peu fatigué.e.s ou était-ce peut-être le spectre de la fin de ce séminaire mais en tout cas, il leur a fallu un peu…
Mehr anzeigen // Voir plusTemps libres / Freizeiten
Dans l’auberge on peut jouer au ping-pong et au babyfoot. Il y a aussi des jeux de société et des livres à disposition. Dehors on peut voir des animaux, par exemple des lapins, des poules, des ânes et un mouton. On peut même caresser le mouton. Il y a de…
Mehr anzeigen // Voir plusBlagues / Witze
Qu’est ce qui est jaune et qui attend ? – Jonathan. Une mère demande à son fils : – Pourquoi as-tu mis le journal au frigo ? – C’est pour avoir des nouvelles fraîches ! Deux patates se promènent sur la route. Une d’entre elle se fait écraser par une…
Mehr anzeigen // Voir plusSport matinal ; Frühsport
Chers parents, Nous nous amusons beaucoup. Nous faisons beaucoup de sport surtout le matin. À 7h15 nous nous retrouvons pour aller courir avec Alex et Marcel. C’est très difficile car nous sommes dans les montagnes, mais ça vaut le coup parce qu’on peut voir le magnifique paysage. Après le petit-déjeuner…
Mehr anzeigen // Voir plusRallye à/in Briançon !
Ce lundi, nous sommes allés dans la vieille ville. Nous avons fait les défis qu’un autre avait préparés pour nous. Les défis étaient très drôles et créatifs. Par exemple poser la question « où est la mairie? » devant la mairie, ou encore de demander à des passants de dire « yaourt aux…
Mehr anzeigen // Voir plusLa nourriture à Briançon ! Das Essen in Briançon !
La nourriture à Füssen est très différente de celle à Briançon. Par exemple à Füssen on mangeait beaucoup de Bretzel et de sandwichs. En revanche, à Briançon on mange beaucoup de baguettes et de tartines. Nous avons découvert qu’en France on buvait le café dans des bols et qu’en Allemagne,…
Mehr anzeigen // Voir plusLa soirée musicale ! Musikalischer Abend !
Samedi soir nous avons fait les « nouvelles stars de Füssen ». Nous avons formés six groupes : -> DHIP (Dina, Héloïse, Isaïa, Phillip) -> (T)raumshiff surprise (Sara, Joshua, Mariella, Maëlys) -> The Champions (Fantine, Chloé, Flora, Emma) -> EGO (Paulina, Salomé, Juliette, Stella) -> Toucans du Brésil (Prune, Lotte, Charlotte, Marie)…
Mehr anzeigen // Voir plus« Le Relais de Nature »
L’auberge « Le Relais de Nature » à Briançon, Une belle auberge avec beaucoup d’animaux différents, par exemple des ânes, des moutons et des poules. Les chambres sont incroyables avec beaucoup de place des lits très confortables et une très belle vue sur les montagnes de Briançon. La nourriture est très bonne…
Mehr anzeigen // Voir plusVers Briançon ! Richtung Briançon !
Nous sommes partis à 8 heures de Füssen. Un chauffeur nous a amené à Lindau où nous attendait Klaus pour nous conduire à Briançon. Le trajet a duré onze heures. Nous avons fait de nombreuses activités différentes. Beaucoup de personnes ont dormis, écoutés de la musique et pris des photos…
Mehr anzeigen // Voir plusGood bye Füssen !
Salut, comment vous allez ? Moi, je vais bien. Samedi était une très belle journée. Je vais tout vous raconter. L’après-midi nous sommes allés en ville et nous avons visité un marché médiéval. C’était très joli. Il y avait plein de jolis stands. Il y avait aussi une très bonne…
Mehr anzeigen // Voir plusL’équipe ! Das Team !
Cher journal intime, Mes vacances linguistiques sont supers jusqu’à maintenant. L’équipe qui s’occupe de nous est très sympa, bienveillante et drôle. Il y a Marcel, Alexandre, Aglaé et Gisela. Ils prennent le temps pour nous et vont au rythme de chacun. 09/08/2022 Emma Liebes Tagebuch, Es tut mir leid, dass…
Mehr anzeigen // Voir plus
La nouvelle star de FÜSSEN… sucht den Superstar!
Unser letzter Tag in Füssen stand ganz im Zeichen der Musik. In deutsch-französischen Gruppen schrieben wir eigene Lieder und performten diese am Abend! Hier könnt ihr euch einen eigenen Eindruck verschaffen :)//Pour notre dernière journée à Füssen nous avons travaillé en groupes franco-allemands pour créer des chansons que nous avons ensuite…
Mehr anzeigen // Voir plus
TANDEM
Die Deutschen müssen den Franzosen helfen und die Franzosen müssen den Deutschen helfen. Es ist einfacher Deutsch zu lernen mit einem Deutschen Partner. Wir haben eine Umfrage gemacht, um zu sehen, wie sie die Tandem-Methode finden. Von 20 Personen, 18 haben mit „gut“ geantwortet und zwei Personen haben mit „so…
Mehr anzeigen // Voir plus
KENNENLERNSPIELE // FAIRE CONNAISSANCE
Um uns besser kennenzulernen haben wir viele Spiele gespielt. Für das erste Spiel mussten wir uns der Reihe nach ordnen, je nachdem in welchem Monat wir Geburtstag haben. Für das zweite Spiel mussten wir ein Wort finden, das mit dem gleichen Buchstaben anfängt wie unser Name. Dann mussten wir uns…
Mehr anzeigen // Voir plus
DER AUSFLUG // L’EXCURSION
Wir machten eine Wanderung von der Busstation zum Schloss Neuschwanstein. Es gab viele Touristen aber es war nicht schlimm. Das Schloss war sehr schön und groß. Ein Teil der Gruppe ist um den See gewandert. Es dauerte 1 Stunde und 30 Minuten. Es gab einen schönen Aussichtspunkt, von dem aus…
Mehr anzeigen // Voir plus
FACKELWANDERUNG // RANDONEE AUX TORCHES
Am Mittwoch haben wir eine Fackelwanderung in Füssen gemacht. Um 21 Uhr sind wir mit Thomas, unserem Guide, in den Wald gegangen. Es gingen je zwei Personen mit einer Fackel. Als wir auf dem Berg angekommen waren, leuchtete der Mond hell. Es war super. // Mercredi, nous avons fait une…
Mehr anzeigen // Voir plus
MINIGOLF
Am Mittwochnachmittag gingen wir zum Minigolf in einem Park in Füssen. Es gab 18 Stationen. Wir wurden in 4er, 5er oder 6er Gruppe aufgeteilt. Es war sehr warm aber hat Spaß gemacht. Nach dem Minigolf sind wir zu einem Kneipp-Becken gegangen. // Le mercredi après-midi nous sommes allés au mini-golf…
Mehr anzeigen // Voir plus
DER KULINARISCHE ABEND // LA SOIREE CULINAIRE
Am zweiten Tag haben wir einen kulinarischen Abend mit verschiedenen Spezialitäten gemacht. Wir haben Tandempaare gebildet. Je zwei Paare saßen an einem Tisch. An den Tischen haben wir uns dann mit Hilfe von Fragen über die Spezialitäten unterhalten. Pro Tisch gab es immer eine Karte mit einer Frage, die uns…
Mehr anzeigen // Voir plus
DIE UNTERKUNFT // LE LOGEMENT
31/07Wir sind angekommen um 23 Uhr. Wir sind so müde angekommen, dass wir nicht auf die Umgebung geachtet haben. Wir sind gleich ins Bett gegangen. 01/08Heute Morgen als wir zum Frühstück gegangen sind gab es viel Auswahl. Es gab viele verschiedene Brot- und Getränkevarianten aber der Kaffee hat zu sehr…
Mehr anzeigen // Voir plus
SPRACHANIMATION // ANIMATION LINGUISTIQUE
Liebe Mama, lieber Papa, Wie geht es? Es geht mir gut. Heute haben wir eine Sprachanimation gemacht. Wie immer war es originell, lustig und muntermachend. Wir haben eine künstlerische Aktivität gemacht. Es saßen zehn Personen in der Mitte in einem Kreis und zehn andere, die Künstler*innen (ich war eine davon!),…
Mehr anzeigen // Voir plus
RALLYE FÜSSEN
Am Dienstag haben wir eine Rallye durch Füssen gemacht, wofür wir in fünf 4er Gruppen aufgeteilt wurden. Dabei haben wir die Altstadt, die Burg, das Rathaus und vieles mehr entdeckt. Füssen ist einfach wunderschön! Wir haben fünf Aufgaben bekommen: ein Gruppenfoto, zwei Fun Facts, drei Interviews, vier Tauschgeschäfte und fünf…
Mehr anzeigen // Voir plus
Tandem 2022 - Füssen//Briançon 